M.O.L.I.E.R.E.
Méli mélo Oratoire Librement Inspiré d’Errances dans le Répertoire de l’Eponyme
A propos
Marius aide son père César, bourru et bonhomme, à tenir son bar juste à côté de l’étal de coquillages de la petite Fanny. Pourtant l’envie de prendre la mer l’obsède. Marius & Fanny sont complices depuis leur enfance… jusqu’au jour où le grand trois mats Le Malaisie fait une courte escale à Marseille. L’appel du large, du cœur, de la famille, autant de sirènes aux chants dissonants…
Jean-Philippe Daguerre (lauréat de 5 Molières 2025 pour Du charbon dans les veines) et sept comédiens de la branche méridionale de sa compagnie le Grenier de Babouchka ont choisi de faire résonner la merveilleuse langue de l’immense Marcel Pagnol sur le vieux port de Marseille en 1960.
« – César : pour faire un bon Madarin-Citron-Curaçao, tu mets d’abord un tiers de curaçao. Fais attention: un tout petit tiers. Bon. Maintenant, un tiers de citron, un peu plus gros. Bon. Ensuite, un bon tiers de Picon. Regarde la couleur. Regarde comme c’est joli. Et à la fin, un grand tiers d’eau. Voilà.
– Marius : ça fait quatre tiers.
– César : exactement, j’espère que cette fois tu as compris.
– Marius : dans un verre, il n’y a que trois tiers.
– César : mais imbécile, ça dépend de la grosseur des tiers ! «
Pour les anglophones, le spectacle est surtitré tous les jeudi et vendredi à 20h45 !
Infos et réservation pour les anglophones ici.
We are happy to welcome English speakers ! Many performances of this show are surtitled in English thanks to our partner Theatre in Paris. To check if a performance is surtitled and book your seat with exclusive access to the English surtitles, please visit here.
Tickets booked through any other source do not guarantee access to the English surtitles.
Calendrier
Tarifs
1ère catégorie : 40€
2ème catégorie : 35€
Moins de 26 ans : 12€
Informations
Du jeudi au samedi à 20h45 & le dimanche à 17h
Relâches exceptionnelles les 7, 9, 21 novembre / 24 & 25 décembre / 1er janvier
Supplémentaire le 31 décembre à 20h45
Genre : Théâtre Classique, à partir de 10 ans
Durée : 1h45
Avis
13 octobre 2025
Acteurs excellents et très incarnés
La magie de Pagnol opère tout de suite avec l’accent de Marseille ; le texte est fidèle. On rit, on est ému et on a hâte de voir la suite de la trilogie avec Fanny et César! A voir en famille… tout public! Nous avons passé une excellente soirée.
3 octobre 2025
Quel bonheur de redécouvrir Pagnol, si rarement joué dans les théâtres ! Une fois de plus le Théâtre du Ranelagh nous régale d’une pièce de grande qualité.
A la fois drôle, voire truculente, et tendre.
Une mise en scène parfaite : on reconnaît la patte de Jean-Philippe Daguerre primé à plusieurs reprises aux Molières ces dernières années.
Des comédiens justes et convaincants, avec une mention spéciale pour César, exceptionnel.
Quant au décor, on se croirait du Bar de la Marine.
A voir absolument ; l’assurance de passer une délicieuse soirée!
30 septembre 2025
Une très belle pièce avec des artistes convaincants. On rit et on est ému. Ils nous emmènent avec eux et leur accent du sud du côté de Marseille. Très bonne mise en scène. Allez-y !
La presse en parle
FRANCE 3 « Jean-Philippe Daguerre poursuit l’été au Ranelagh avec Marius, un hommage à la poésie de Pagnol… Une réussite ! »
LE PARISIEN Coup de Cœur – « Personnages attachants, dialogues ciselés, jeu de comédiens jubilatoire. Un bonheur pour tout spectateur. »
LA PROVENCE « Le plaisir de goûter la langue de Pagnol est palpable (…) les rires fusent, redoublés par les applaudissements. »
LE JDD « Généreux, chaleureux, respectueux de la langue chantante et des délicieux dialogues de Pagnol (…) Remarquablement dirigés, les comédiens nous offrent le meilleur du grand théâtre familial et populaire ! »
DE LA COUR AU JARDIN « Il ne faut surtout pas passer à côté de ce moment de pur bonheur. »
AU BALCON.FR « Cela faisait bien longtemps que je n’avais pas vu une interprétation de cette qualité ! » 💙💙💙
Équipe artistique
Auteur Marcel PAGNOL
Mise en scène Jean-Philippe DAGUERRE
Assistant à la mise en scène & Compositeur Hervé HAINE
Lumière Moïse HILL
Costumes Corinne ROSSI
Décors et accessoires Margaux VAN DEN PLAS
Toile peinte Antoine MILIAN
Avec Juliette BEHAR, Grégoire BOURBIER, Romain LAGARDE, Teddy MELIS, Christophe MIE, Solange MILHAUD, Geoffrey PALISSE
Decouvrez aussi
T.C.H.E.K.H.O.V.
Traversée Charmante avec Haltes Exploratoires de la Kyrielle d’Humeurs d’une Œuvre Vécue
S.H.A.K.E.S.P.E.A.R.E.
Somme Hétéroclite d’Aspect Kaléidoscopique Espérant Synthétiser Partiellement l’Ensemble des Accomplissements Remarquables de l’Eponyme
